/fdata%2F1775321%2Favatar-blog-1098605580-tmpphpgwHN5G.jpg){kind=avatar}
Top articles
-
ENTRETIEN AVEC PIERRE CHOPINAUD, TRADUCTEUR DE MUZAFER BISLIM -3/5.
jJ : A vous entendre, Muzafer Bislim serait le créateur d’une langue nouvelle, "pour un peuple à qui elle manque", affirmez-vous. Comment diable cette langue pourrait-elle manquer aux peuples Rroms tout d’abord ? Ou alors, qu’est-ce qui, dans son usage,...
-
UNE CONCEPTION DU TRAVAIL SALARIE HISTORIQUEMENT CRAPULEUSE
La Grande-Bretagne envisage le travail gratuit des chômeurs… Son gouvernement présentera cette semaine son nouveau plan anti-chômage, deux semaines après avoir rendu public un plan de rigueur assassin. Le dispositif présenté par le ministre britannique...
-
STANISLAS RODANSKI -la victoire, sans l’ombre des ailes…
"C’est avec une indignation toujours plus forte dans sa colère qui va jusqu’à balayer des hommes en effaçant le brouillard dont ils ne cessent d’embuer, la vitre par où l’on se voit, c’est avec une main de rêve que j’écris au tableau noir de ce temps...
-
OBAMA S’EN VA-T-EN GUERRE…
Le président des beaux discours vient de se faire botter les fesses –Obama comprendrait l’allusion, lui qui, dans sa première jeunesse politicarde, désertait volontiers le front de l’invective pour celui du pugilat. La droite, nous dit-on, a failli venir...
-
MARIO FREIRE DE MENESES : LE VERBE COMME AGIR
Portugal : LEGENDE DU QUINT EMPIRE… (3/3) Mario Freire de Meneses recueillit les débris de la geste colombienne pour les subsumer sous la figure de Dào Sebastiào, le Désiré, L’infortuné conquérant d’un Quint Empire qu’il nous laissait inexplicablement...
-
RACE – HISTOIRE D’UNE OBSESSION AMERICAINE (STUDS TERKEL)
53% des blancs américains pensent que les Afro-américains sont moins intelligents que les blancs (enquête de l’université de Chicago). 62% pensent qu’ils sont plus enclin à préférer vivre des aides sociales. Les travaux de la Commission du XXIème siècle...
-
MUZAFER BISLIM, LANGUEUR ANGOR.
Langueur angor pour ensorceler, Langueur, angor retournent la naja nue, L’éther ouvert ne couvre rien de nudité, d’angor devinée nues dans une paume de larmes nées, Simple est le souffle à l’agreste, même simple la recette de sa vie, Comme la nature vide...
-
LE TERRITOIRE NATIONAL ET L’IMMIGRE CLANDESTIN…
L’Etat contemporain a fini par s’identifier au territoire sur lequel il régnait. Des Peuples qui le composaient, il a nié la diversité pour instruire, littéralement, au sens juridique et pédagogique du terme, une nation prétendument unanime, ré-enracinée...
-
LES PIERRES FETIDES DE LA TERRE D’ETRURIE… (suite toscane 5)
Le brouillard toscan sur la route d’Ombrie. Chiusi, terre d’Etrurie. Les étrusques, un peuple fascinant, mystérieux, moderne : pour exemple, la place de la femme dans leur civilisation. Le Musée archéologique. Me fascine une plaque de cippe funéraire,...
-
COMMENCER A SE REVOLTER OU COMMENCER DE S’INDIGNER ?
Commence-t-on à, ou commence-t-on de ? De faire la Révolution ou à le dire ? De se moquer du monde en raccrochant in extremis les wagons de la Révolution tunisienne en marche, ou de prendre les français pour des idiots ? Où, du reste, positionner l’idiot...
-
RROMS EN D’ETRANGES CONTREES…
C’est la Biennale Internationale de la Poésie en Val de Marne qui, la première, donna un accès au poète Muzafer Bislim. Une vraie découverte dont nous devons lui savoir gré, à inscrire qui plus est au mérite d’une instance qui est l’une des rares à défendre...
-
LA PENSEE NOIRE ET L'OCCIDENT...
La pensée de l’Occident est une pensée totalisante, qui a inventé ses objets plus qu’elle ne les a désignés. Certes, il n’y a pas de pensée occidentale uniforme et inaltérable, concède l’auteur de cet essai, tout comme il n’existe pas de pensée noire...
-
L’ANGLETERRE A L’HEURE DE L’ABJECTION SOCIALE... (2/4)
L’abjection. Il n’y a pas d’autres mots possibles. Quand la finalité de l’aventure humaine n’est pas l’homme, mais le profit. Les Anglais en firent les frais à de multiples reprises. Il fut un temps où l’on interdit même aux pauvres de se reproduire....
-
ENTRETIEN AVEC PIERRE CHOPINAUD, TRADUCTEUR DE MUZAFER BISLIM -1/5.
jJ : Pourriez-vous nous raconter tout d’abord les conditions dans lesquelles vous avez croisé la route de Muzafer Bislim et de la langue rromani ? L’histoire que j’ai lue à ce sujet paraît tellement incroyable ! Que faisiez-vous donc dans les faubourgs...
-
QUE FAIRE DU CONCEPT DE CULTURE NATIONALE ?
Quel usage pouvons-nous faire aujourd’hui du concept de culture nationale ? Que peut-il devenir, passé au crible des Postcolonial Studies ? Car si l’on admet avec Homi Bhabha que toute culture est hybride, si aucune n'est pure, que désigner dans l’emploi...
-
DESCARTES, LE COGITO
Pour Kant, la découverte du cogito ne relevait pas de l’évidence mathématique, mais d’un paralogisme : Descartes passe de la forme vide de la pensée à un contenu –"Je" pense. Mais dans ces conditions de questionnement, il aurait très bien pu obtenir une...
-
SPINOZA ET LA DEVALORISATION DE LA CONSCIENCE…
La philosophie de Spinoza constitue une dévalorisation sans précédent de la conscience, qui s’affirme aussi comme la dévalorisation de toutes les Passions tristes. Refusant l’idée d’une quelconque supériorité de l’âme sur le corps, Spinoza met en avant...
-
ALIENATION JOYEUSE ET DESIRS SEDITIEUX (1)...
"On nous apprend que les entreprises ont une âme, ce qui est bien la nouvelle la plus terrifiante du monde!" (Deleuze, Pourparler). Dans son essai Capitalisme, désir et servitude , Frédéric Lordon a tenté de penser à nouveaux frais les questions de l’exploitation...
-
PROJET DE LOI DEPENDANCE ET GRANDE DEPENDANCE : ADOPTEZ UN VIEUX…
Le narrateur vient justement d'en adopter un. Pour meubler sa retraite peut-être. Se sentir lui-même moins seul. Il vivait jusque là sans enfants, sans parents proches. Le vieux s’appelle Léo. Il a 99 ans. De légers troubles cognitifs. Du coup le narrateur...
-
SORTIR DE L'ENCLOS FRANÇAIS POUR QUE L’EVENEMENT HUMAIN PUISSE SURGIR
Reconstruire un sujet post-colonial, autant dans ces régions du monde maintenues sous un joug inique, qu’ici, en France, en Europe, dans ces régions aveuglées par leur suffisance. On mesure l’énormité du travail épistémologique et esthétique qu’il faudra...
-
Abolition de l'esclavage. L'Afrique, passé honteux ou avenir radieux ?
Commémorer la fin de l'esclavage est certes prendre acte publiquement et politiquement de notre responsabilité face à l'Afrique. Mais on ne peut s'empêcher de penser qu'il y a quelque chose de vain dans cette commémoration, qui ne fait que prendre acte...
-
ENTRETIEN AVEC PIERRE CHOPINAUD, TRADUCTEUR DE MUZAFER BISLIM -5/5.
jJ : C’est quoi pour vous, la tâche du traducteur ? Voyez-y clairement une référence en la matière au texte superbe de Walter Benjamin ! Pierre Chopinaud : Je crois que la théorie doit suivre la pratique. Je n’ai pas lu de théorie de la traduction ni...
-
LA TORTURE, L’ARMEE ET L’ADMINISTRATION FRANÇAISE PENDANT LA GUERRE D’ALGERIE.
L’Algérie demeure le point aveugle de notre Histoire, l’aveu du non-achèvement du projet démocratique français. Voici un livre qui pourrait se montrer embarrassant, tout à la fois pour la conscience française et les Pouvoirs Publics. Ces derniers en effet,...
-
Alexandre Romanès : un peuple de promeneurs
"Je donne une interview pour la télévision française. Le journaliste commence très fort. "Vous, les gitans, vous êtes des voleurs." Je lui demande s’il est français. Il me dit que oui. Je lui dis : "Vous les français, vous avez volé la moitié de l’Afrique....
-
Chirac, Président de la fracture sociale (discours 1995 - 2007)
Que reste-t-il d’une présidence ? Des Lois, des monuments, des discours. Ramassés dans le temps, ces discours offrent la vision d’un état d’esprit, sinon d’un mandat, et mieux encore, dans le cas de ceux de Jacques Chirac, nous offrent en filigrane l’écho...
